Thursday 19 June 2014

Pure Sacra Resins/ Resinas da Pure Sacra


Muito obrigada ao Kareem Al-Hojary por me enviar essas resinas preciosas, resina de mirra, Frankincense em óleo, resina de Frankincense e Maydi. Olíbano/Frankincense (Boswellia sacra) é uma resina amplamente utilizada na indústria de perfumes, assim como a Mirra. Eu recebi do site Pure Sacra que distribui estas resinas provenientes do Norte de África, precisamente Somaliland / Somalilândia. Usadas internamente e externamente para fins terapêuticos as resinas são queimadas e a  fumaça perfuma o ambiente,serve como um tratamento para o relaxamento e ajuda a aliviar a ansiedade também utilizado como anti-depressivo. O site Pure Sacra também distribui o óleo essencial de Boswellia sacra, Royal Green Hojary (uma resina linda em tons de verde), Red Frankincense,  Âmbar Frankincense, Golden Nuggets, resina de Mirra, Frankincense Maydi ( Boswellia fereana).
Características das fragrâncias:
Olíbano/Frankincense Boswellia sacra = Conhecido por dar uma sensação de up lifting,  é uma fragrância quente que envolve.Levemente com uma nota cítrica que lembra limão como  fundo.

Boswellia ou Olíbano/Frankincense fereana Maydi = Também conhecido pelo nome botânico "Boswellia fereana "uma resina natural do norte da Somália, onde os habitantes locais chamam de "rei de todos os frankincense." Maydi é comumente usado no Oriente Médio em um tipo de goma para melhorar a saúde oral, ter gengivas fortes e refrescar o hálito. Notas de fundo levemente adocicadas.

Mirra = A partir de uma cor marrom avermelhada, tem notas de caramelo ou açúcar queimado. Quando queimada esta resina produz um aroma de terra, com notas que lembram o pinho. Terapeuticamente produz sentimentos de alegria, força e confiança e também serve para relaxar.

As fotos abaixo mostram as resinas e óleo recebidos. Para mais informações e para comprar as resinas, seja pequena ou grande quantidade, com possível  desconto visite o site www.puresacra.com e entre em contato com Kareem Al-Hojary que reside em Londres.


Many thanks to Kareem Al-Hojary from Pure Sacra for sending me these precious resins, Myrrh resin, Frankincense in Oil, Frankincense resin and Maydi. Frankincense (Boswellia sacra) is a resin widely used in the perfume industry, as well as  Myrrh. I received from Pure Sacra website that distributes these resins coming from North Africa, precisely Somaliland. Used internally and externally for therapeutic purposes resins are burned and the smoke perfumes the environment and serves as a treatment for relaxation and relieving anxiety also as anti-depressant. The Pure Sacra site also distributes the  essential oil of Boswellia sacra, Royal Green Hojary (a beautiful resin in green shades), Red Frankincense, Frankincense Amber, Golden Nuggets, Resin of Myrrh, Frankincense Maydi ( Boswellia fereana).
Characteristics of fragrances:
Frankincense Boswellia sacra = Known for giving a feeling of lifting up,  and it's a warm fragrance that envolves.Slightly with a citrus note reminiscent of lemon as background.

Boswellia fereana or Frankincense fereana Maydi = Also known by the botanical name " Boswellia fereana " resin is native of northern Somalia where the local people call the "king of all frankincense." Maydi is commonly used in the Middle East in a type of gum to improve oral health, have stronger gums and refresh the breath. Notes slightly sugary in the background.

Myrrh = From a reddish brown colour, has notes of caramel or burnt sugar. When burned this resin produces an earthy aroma, with notes reminiscent of pine. Therapeutically produces feelings of joy, strength and confidence and also serves for relaxation.

The pictures below show the resins and oil received. For more information and to purchase resins, whether little or large quantity (bulk) with possible discount visit www.puresacra.com and get in touch with Kareem Al-Hojary which resides in London.













No comments: